Øjeblikke (Roberto Perin)

Øjeblikke på øjeblikke
Vinden smil
blæste fra hjertet,
bølger af glæde
drevet af kærlighed.
Dråber fra en tung og trist facial striber,
frastuoni tanker struscianti
som giftige slanger.
Kærlighed. Hade. Liv.
Øjeblikke af ren liv,
som brande af håb,
kerne omgivet af mure
Brik ler
høflig, respektfuld, klogt.
Soul nailed
af renhed og kærlighed.
Soul afgrænses af barer.
Barer egoisme og grusomhed.
Bedrøvelse, latter, tårer og forhåbninger.
Øjeblikke søges
som et spor af en komet,
evige, sjældne, unikke og
indgraveret i memories evigt.
I evige drømme som kometer.

Roberto Perin

Hjerte, nu du ikke lytte (Roberto Perin)

Jeg ønsker ikke
høre mit hjerte,
Jeg ønsker ikke
snak med min sjæl.
Silence bør
Deres råb af ensomhed.
Hør kun ord
fulde af tårer.
Et ekko i nat ...
Jeg savner dig ...
Smerte,
tæt mellem tænderne ...
Jeg elsker dig ...
Et råb fra dybet ...
Hvor er du?
Jeg ønsker ikke
høre mit hjerte,
Jeg ønsker ikke at tale
Min sjæl.
Lyt først
en violin uden strenge,
en plan uden nøgler,
en stemme aphonia.
Lyt først
tavsheden af tomhed,
ikke-søde melodier.
Jeg er der for dig i dag.
Jeg taler ikke.
Ophold alene for
indtil du bliver kun alt for.

Roberto Perin

Marc Chagall Galleri

Boat (David Herbert Lawrence)

Se på stjerner, kærlighed,
Endnu mere klart vand og skinner
Disse over os, og flere hvide
Hvordan ninfee! Læs mere »

En se stesso (Giacomo Leopardi)

Eller poserai evigt
Min trætte hjerte. Peri ekstreme bedrag,
Ch'eterno jeg credei. Peri. Ben sento,
I os dyrt bedrag,
Ikke at speme, ønsket er slukket.
Æglæggende evigt. Meget
Palpitasti. Val ikke nogen ting
Jeg motiveret tuoi, hverken fortjener sighs
Jorden. Bitter og kedeligt
Liv, aldrig noget andet, og mudder er verdens
T'acqueta Omai. Despairs
Sidste gang. Al jobskabelses nostrokonto il fato
Ikke, der gav de døende. Omai foragter
Te, la Natura, il brutto
Formår at ascoso, en fælles skader regel
Og uendelig forfængelighed alt.

Giacomo Leopardi (1798 - 1837)

Nedgangen i månen (Giacomo Leopardi)

Hvad natten i Soling,
Kampagner over inargentate og vand,
Der har Zefiro svæver,
Med alle aspekter vagt
Det hævder vildledende
Fingon de skygger væk
Nedenfor bølgerne rolig
Og filialer og hække og bakker og villaer;

Læs mere »

Quell'antipatica Alessandra (Roberto Piumini)

Quell'antipatica Alessandra
Det sender også mig blomster
Jeg sender hundrede roser torne
sende mig violer med Formichini
sende alle markerede geraniums
Jeg sender alle liljer rørt.
På hans parti vil mandler
en stor kurv fuld af tidsler

Duvets Roberto (1947)

Den Kolde (Roberto Piumini)

Kold
er en lille ulykke
at du kan tage
hele året
Bare en smule luft
hvis du har svedt
eller tager for
tøjet er vådt.
Derefter Microbe
raffreddoreIl af kolde,
Din Nasini
bliver mester
og du føler dig
inde i dit hoved
dans og griner
og gøre lystig

Duvets Roberto (1947)