Vankumatu tinasõdur (Hans Christian Andersen)

(mosimage) Ükskord aeg twenty-viis Tinasotilaat kõik vennad
kuna nad olid sündinud vana tina lusika. Kept
püstol käes ja vaatas otse ette, kaunis ühtne
punane ja sinine. Esimene asi, kuulsin siin maailmas, kui
kaane kasti, milles nad esitati, oli
hüüatus: "Tinasotilaat!" hääldamine, mida laps
Lõpuni käed olid saanud neid, sest see oli tema sünnipäev, ning nad
vooderdatud kuni laual.

Sõdurid on samasugused kõigis üksikasjades, ainult viimane oli
natuke "teistsugune: ta oli ühe jalaga, kuna ta oli enamus viimase, ja
ei olnud piisavalt tina! Siiski oli ta üsna otse
tema üks jalg on teiste omal kaks jalad ja ta oli
kummaline saatus.

Lauale, kus nad olid lahjad oli palju muud mänguasjad,
Aga mida ligi meelitanud kõige rohkem tähelepanu oli kena loss
paberil. Läbi akende võis näha kinodes.
Õues oli palju puid peegel, et
tuli järve ujus üle ja seal olid peegeldatud luiged
vaha. Kõik oli väga kena, kuid see oli ilusamaks
tüdruk seisab avatud ukse lossi oli ta
paberist, vaid oli seelik peente käte-ja väike lint
sinine draped üle oma õlgadel keskse särav litter,
nii suur kui tema nägu. Tüdruk oli nii käed
kõrge, kuna ta oli tantsija, ja oli üks jalg tõstatanud nii
kõrge, et Tin Soldier, ei näe, ta ka arvas, et
oli ühe jalaga, just nagu tema. "See oleks pruut
I "arvas", kuid on väga elegantne ja elab lossis, kuid ma
ainult kast ja me elame twenty viienda ei ole koht
tema! Siiski pean ma püüdma tutvuda! "Ta on näha kui see oli
taga snuffbox mis oli laual, sealt ta ei näe
hästi ilus tüdruk, kes jätkasid seista ühe jalaga,
kaotamata tasakaalu.

Õhtul teised Tinasotilaat kantakse lahtrisse
ja elanike maja läks magama. Siis mänguasjad
hakkas nautida ise vahetatud visiite tantsu, mängida
sõda. Tinasotilaat rattled oma kastis, sest
soovis osaleda lõbu, kuid ei saanud
katma. Pähklipureja tegin somersaults ja kipsi
l oli tahvel, mis on tehtud selline müra, et kanaari
ärkasid ja hakkasid rääkima salmis.

Ainsad, kes ei liiguta üldse olid tinasõdur ja
väike tantsija, ta hoida seisab varbad koos kahe
käsi tõsta, sama visadus ta jäi püsti tema ühe
jala ja tema silmad ei liiguta üks hetk teda.

Rang kesköö ja tac ... tõstetakse kaas nuusktubakas, kuid
sees ei olnud tubakas, kuid väike must troll, sest see oli
kast üllatus.

"Sõdur," ütles Goblin, "Stop vaadates teised!"

Aga tinasõdur teeseldud ei kuulata.

"Ootame ja vaatame homme", ütles troll.

Kui lapsed said kuni järgmisel päeval, sõdur pandi ümbruses
aken ja ma ei tea, kas see troll või puhang tuule,
aken avada ja sõdur langes pea esimene ülevalt kolmandal korrusel.
See oli kohutav lend, jalad õhus, siis langes tema kork
thrusting tema tääk kivide vahele.

Neiu ja poiss langes otse vaadata, kuid vaatamata sellele
olid just samm talle, võiksid nad ei näe. Kui sõdur
hüüdis ta: "Siin!" nad oleks kindlasti leitud, kuid ta
arvasin, et ta ei olnud hea, et hüüda valjusti, sest ta oli ühtne.
Hakkas vihma tilgad olid alla paksemad ja oli
bell'acquazzone: Kui vihm lõppes viimati tuli kaks
merisiilik.

"Kuule," ütles üks "seal tinasõdur! nüüd teeme paadi. "

Nad tegid paadiga ajalehes ning panna sõdur ja
ei sõidavad mööda vihmaveerennid, jooksis pärast teda, Taputus
käed. Jumal päästa meid! lained, mis olid vihmaveerennid ja praegune!
Kõik kuna dell'acquazzone. Paati kõigutada üles ja alla ja kõik
nii sisse lülitatud ise nii kiiresti, et tinasõdur värises
kõike, kuid siiski, visa, nagu ta oli, ei bat silmalau, vaadeldi
otse enne teda ning pidas tema püssi all oma käe.

Järsku paat on takerdunud maa teekonda
kanalisatsiooni, ta oli nii tume, et sõdur tundus olevat oma
kasti.

"Kui ma läheme?" mõtles. "Jah, kõik süü troll!" Ah, kui ainult
tüdruk paadiga olid siin koos minuga, siis ma ei hooli sellest, et
oli ka tumedam. "Just siis astus välja suur rott, kes
elas kanalisatsiooni.

"Teil on pass?" Küsis ta. "Ta tõmbab välja oma passi," Aga
Reamees vaikis ja leidis oma musket rangem kui kunagi varem.
paadi vastu võetud ja rottidel hakkasid järgima teda. Hu! nagu
lihvimise oma hambaid ja karjuti toruga ja hakkpuidu: "Lõpetage ära!
Lõpeta! ei maksnud tolli! ei näidanud oma passi. "

Aga tüvi muutus üha valjemaks ja tinasõdur võiks juba näha
päevavalguses lõpus kanalisatsiooni, kui ta kuulis müra
kohutav, see oli hirmutav isegi vapper mees-arvan
Oja lõppes suur kanal ning sõdur on ohtlik
nagu me juhtub suur juga.

Nüüd on nii lähedal, et seda oli võimatu peatada. Jäik rohkem
ta võiks, sest keegi võib öelda, ta oli kartnud.
paadi keeratakse endale kolm või neli korda ja see oli täis
vett ääreni ja oli umbes, et kraanikauss. Sõdur tunda vee
jõuda kurgus, ja paat vajus üha sügavamale, paber
Vahepeal disintegrating. Vesi katab ka head - siis mõtlesin
armas tantsija, kes ei näe veel, ja tundnud
kohin kõrvus

Hüvasti, hea sõdur

sa sured liiga

Paberist lahti kõik ja tinasõdur vajus, kuid peagi oli alla neelata suured kalad.

Oh, kuidas tume see oli sees! tumedam kui kanalisatsiooni, ja siis oli
nii lähedal, kuid sõdur oli püsiv ja jäi asub seal relv
õla.

Kala segatakse nii kohutav, siis rahunenud ja see oli justkui
välk läbi. Tuli oli helkivad nüüd, ja keegi karjus: "
Tinasõdur. " Kala oli püütud tuua turule
müüa ja võtta köögist kui tüdruk oli lõigata
suur nuga. Ta võttis kaks sõrme koos sõdur ja viis ta elutuppa
kui kõik tahtsid, et see erakordne inimene, kes oli reisinud
aastal kõht on kala, kuid ta ei ole uhke. Ta oli lauale
ja ... oh, kummalisus juhtuda maailma! Reamees leiti
samas ruumis, kus ta oli enne, nägi ta sama last ja
mänguasjad, mis olid laual, ilus loss koos
nõtke tantsijana, kes oli ikka veel seisab üks jalg ja hoitakse
teiste tõstatatud, et ta oli visa ja see puudutas sõdur
oli umbes nutma pisaraid tina, aga see ei ole
sobib. Ta vaatas teda ja ta vaatas talle otsa, kuid ei öelnud sõnagi.

Lihtsalt siis üks vähe poisse oli sõdur ja
viskasin ahju, lihtsalt ei ole põhjust, kindlasti oli süü
troll on nuusktubakas.

Sõdur nägi väga kerge ja tundsin suurt kuumust, oli
talumatu, kuid ta ei tea, kas see oli leek tulekahju või
et armastus. Tema värvid olid tuhmunud, kuid kes võivad
öelda, kas see oli reisi või valu armastus? Ta vaatas
tüdruk ja ta vaatas talle otsa ja ta tundis lahti, kuid siiski
tihedalt leidis relva oma õlal. Vahepeal uks
avatud ja tuul haaras tantsija, kes lendas nagu Keijukainen
just ahju lähedal sõdur. Kadus ühe leegi ning
isegi sõdur on läinud. Kui järgmisel päeval pärast
neiu võttis Ashes of sõdur oli üksi vähe südame
tiik, tantsija shoeblack kõik söestunud ja mustadest.

Hans Christian Andersen