Momenten (Roberto Perin)

Momenten op momenten
De wind glimlach
geblazen van het hart,
golven van vreugde
gedreven door de liefde.
Druppels van een zwaar en treurig gezicht strepen,
frastuoni gedachten struscianti
zoals giftige slangen.
Liefhebben. Haten. Leven.
Momenten van pure life,
zoals branden van hoop,
kern omgeven door muren
baksteen klei
beleefd, respectvol, verstandig.
Soul genageld
door de zuiverheid en liefde.
Soul ingesloten door bars.
Bars egoïsme en wreedheid.
Verdriet, lachen, tranen en hoopt.
Momenten gezocht
als een spoor van een komeet,
eeuwige, zeldzame, unieke,
gegraveerd in de herinneringen voor altijd.
In eeuwige dromen als kometen.

Roberto Perin

Hart, nu je niet luisteren (Roberto Perin)

Ik wil niet
hoor mijn hart,
Ik wil niet
praten met mijn ziel.
Stilte moet
je huilt van eenzaamheid.
Hoor alleen woorden
vol tranen.
Een echo in de nacht ...
Ik mis je ...
Pijn,
sluiten tussen de tanden ...
Ik hou van je ...
Een schreeuw uit de diepte ...
Waar ben je?
Ik wil niet
hoor mijn hart,
Ik wil niet praten
Mijn ziel.
Luister alleen
een viool zonder snaren,
een plan zonder sleutels,
een stem aphonia.
Luister alleen
de stilte van de leegte,
niet-zoete melodieën.
Ik, zijn er voor u vandaag.
Ik spreek niet.
Blijf alleen te
tot u zal alleen ook.

Roberto Perin

Marc Chagall Galerij

Schip (David Herbert Lawrence)

Kijk naar de sterren, liefde,
Nog meer helder water en glimmende
Die boven ons, en meer wit
Hoe ninfee! Lees meer »

A se stesso (Giacomo Leopardi)

Of poserai forever
Mijn vermoeide hart. Peri extreme bedrog,
Ch'eterno ik credei. Peri. Ben sento,
In ons dierbaar bedrog,
Niet dat de speme, de wens is uitgeschakeld.
Tot eeuwig. Zeer
Palpitasti. Val niet geen ding
Ik Moti tuoi, noch verdient sighs
De aarde. Bitter en saai
Leven, nooit iets anders, en modder is de wereld
T'acqueta Omai. Wanhopen
De laatste tijd. Al algemeen nostro il fato
Niet dat gaf de stervende. Omai veracht
Te, la natura, il brutto
Staat dat ascoso, een gemeenschappelijke schade regel
En de oneindige ijdelheid van alles.

Giacomo Leopardi (1798 - 1837)

De daling van de maan (Giacomo Leopardi)

Wat nacht in Soling,
Campagnes over inargentate en water,
Daar heb Zefiro waait,
Met alle aspecten vaag
Zij voert misleidende
Fingon de schaduwen weg
Onder de golven kalm
En takken en hagen en heuvels en villa's;

Lees meer »

Quell'antipatica Alessandra (Roberto Piumini)

Quell'antipatica Alessandra
Ook stuurt me bloemen
Ik stuur een honderdtal rozen doornen
stuur mij viooltjes met Formichini
sturen alle gemarkeerd geraniums
Ik stuur alle lelies aangeraakt.
Op zijn partij willen amandelen
een grote mand vol thistles

Dekbedden Roberto (1947)

De Koude (Roberto Piumini)

Koud
is een kleine tegenslag
die u kunt nemen
hele jaar
Gewoon een beetje lucht
als u perspiring
of te
de kleren zijn nat.
Dan is de microbe
raffreddoreIl van koude,
Uw Nasini
wordt de kapitein
en u voelt
in je hoofd
dansen en lachen
en maakt vrolijk

Dekbedden Roberto (1947)