Soldat steadfast staniu (Hans Christian Andersen)
ei, deoarece ei s-au născut dintr-o linguriţă de staniu vechi. Păstrate
arma în mână şi a privit drept înainte, în uniformă frumoasă
rosu si albastru. Primul lucru pe care am auzit în această lume, atunci când
capacul de la cutie în care au fost ridicate, a fost
exclamaţie: "Tin soldaţi!", rostite de un copil
bătu din mâinile sale, le-a primit pentru că a fost ziua lui, şi au
aliniat pe masă.
bit "diferite: el a avut un picior pentru că el a fost turnat trecut, şi de
nu a existat staniu nu este de ajuns! Cu toate acestea el a fost destul de drept pe
lui un picior ca şi ceilalţi pe cont propriu două picioare şi el a avut
o soartă ciudat.
Pe masă în cazul în care ele au fost sprijinindu-au fost multe alte jucării,
dar ceea ce a atras cea mai mare atenţie a fost un castel frumos
de hârtie. Prin ferestrele ar putea fi văzut în cinematografe.
În afara erau mulţi copaci în jurul o oglinda care
a trebuit să fie un lac, inotat peste şi s-au oglindit lebede
ceara. Totul a fost foarte frumos, dar a fost o frumoasa
fată în picioare la uşa deschisă a castelului, ea a fost
de hîrtie, dar a avut fusta de in subţire şi o bandă mic
albastru drapată peste umeri, cu o foiţă de metal centrală strălucitor,
la fel de mare ca fata lui. Fata a avut ambele mâini, în
de mare, pentru că ea a fost un dansator, şi a avut un picior ridicat atât de
mari, care nu soldat de tinichea, văzând ei, ea prea crede că
a avut un picior, la fel ca el. "Asta ar fi mireasa
I "crezut", dar este foarte elegant şi trăieşte într-un castel, dar l-am
doar o cutie şi am trăi în douăzeci şi cinci, nu este un loc pentru
pe ea! Cu toate acestea am trebuie să încerce să facem cunoştinţă! "El a stabili timp cât aceasta a fost
în spatele unei snuffbox care a fost pe masă, de acolo, el a putut vedea
destul de bine fata care a continuat să stea pe un picior,
fără a pierde echilibrul.
În soldaţii seara tablă, altele au intrat în caseta de
precum şi locuitorii din casa sa dus la culcare. Apoi, jucării
a început să se bucure de ea însăşi un schimb de vizite de dans, joc
de război. Soldaţii staniu firea în căsuţa lor, pentru că
doreşte să participe la distractie, dar nu a putut obţine
acoperi. Spargatorul de nuci făcea somersaults şi gips
bucurat de pe tablă, a făcut o astfel de zgomot care canar
trezit şi a început să vorbească în versuri.
Singurii care nu sa mişcat deloc s-au soldat de plumb şi
dansator mic, ea a ţinut în picioare pe degetele de la picioare, cu cele două
braţele ridicate, cu tenacitatea acelaşi, el a rămas în poziţie verticală, pe de o lui
picior şi ochii lui nu a muta un singur moment de la ea.
Sunat la miezul nopţii şi tac ... a ridicat capacul tutuniu, dar
în interiorul nu a existat nici de tutun, ci un Troll mic negru, pentru că a fost
o cutie de surpriză.
"Soldier", a spus Goblin, "Nu te mai uita la alţii!"
Dar, soldat de tinichea, nu a pretins să audă.
"Aşteaptă şi a se vedea mâine", a spus troll.
În cazul în care copiii-am trezit a doua zi, soldatul a fost plasat în apropierea
fereastră şi nu ştiu dacă a fost Troll sau o rafală de vânt,
a deschis fereastra şi soldatul a căzut prima capul în jos de la etajul al treilea.
A fost un zbor teribil, cu picioarele în aer, apoi a căzut pe capac lui
penetrare baioneta între pietre.
Fata şi băiatul a venit să te uiţi în jos, direct, dar cu toate că
au fost de aproximativ la pasul pe el, ei nu au putut vedea. În cazul în care soldatul
el a strigat, "Aici!" le-ar fi găsit cu siguranţă, dar el a
crezut că nu era bine să strige cu voce tare, deoarece el era în uniformă.
A început să ploaie, picături care se încadrează s-au mai gros şi a fost un
bell'acquazzone: Atunci când ploaia sa oprit la urmă au venit doi
arici.
"Uite,", a spus un "acolo 'un soldat de tinichea! acum ce facem cu barca. "
Au făcut o barca cu un ziar, şi de a pune soldat şi
a naviga de-a lungul mocirlă, a fugit după el, aplauze
mâini. Dumnezeu ne salveze! valuri care au fost într-un tomberon, şi curent!
Toate dell'acquazzone deoarece. Barca zguduit sus şi în jos, precum şi toate
, atât pornit sine, atât de repede încât soldat de tinichea tremura
totul, dar cu toate acestea, tenace ca el a fost, nu bat un pleoapelor, a căutat
dreaptă în faţa lui şi a avut loc puşca sub braţ.
Dintr-o barca este blocat într-un pasaj subteran
de canalizare, a fost atât de întuneric ca soldat părea a fi în sale
cutie.
"Unde mă duc?" gând. "Da, toate din vina Troll!" Ah, dacă numai
fată pe barca au fost aici cu mine, apoi m-am grijă că nu ar
a fost, de asemenea, mai închisă. "Doar atunci pasit dintr-un şobolan mare, care
a trăit în canalizare.
"Ai un pasaport?" El a întrebat. "El scoate paşaportul său," Dar
soldat a rămas tăcut şi a avut loc muschetă sa mai stricte decât oricând.
Barca a trecut de şobolan şi a început să o urmeze. Hu! la fel de
de slefuire dinţi şi a strigat la paie si chips-uri: "Opriţi-l!
Opreste-te! nu a plăti vamale! nu a arătat paşaportul său. "
Dar tulpina a devenit şi mai tare soldat de tinichea-ar putea vedea deja
lumina zilei, la sfârşitul canalizare, când a auzit un zgomot
teribil, care a fost înspăimântător chiar şi la un om curajos, cred că
parau sa încheiat într-un canal de mare, iar soldatul a fost periculos
aşa cum am intampla pe o cascada mare.
Acum era aşa de aproape că era imposibil să se oprească. Neîntărită mai mult
el ar putea, pentru că nimeni nu putea spune ca a fost frică.
barca predat pe sine, de trei sau patru ori şi a fost plin de
de apă până la refuz şi a fost pe cale să se scufunde. Soldat simţit de apă
a ajunge la gât, şi sa scufundat barca mai profund şi mai profunde, de hârtie
Între timp, se dezintegra. De apă, de asemenea, acoperă capul - atunci crezut
dansator minunat care nu s-ar vedea din nou, şi simţi
zgomote în urechi
Adio, soldat bun
sa mori prea
Hârtie scăpat de tot şi de soldat de tinichea sa scufundat, dar în curând a fost inghitit de un peşte mare.
Oh, cum a fost inchis in interiorul! mai întunecat decât în canalizare, iar apoi a fost
atât de aproape, dar persistentă soldat a fost şi a rămas acolo culcat cu un pistol
umăr.
Peşte este agitat atât de groaznic, apoi liniştit şi a fost ca şi cum o
fulgere prin ea. Lumina stralucitoare a fost acum, şi cineva a strigat: "
Tin Soldier ". De peşte au fost capturate, a adus pe piaţă
vândute şi dus la bucătărie în cazul în care o fată a avut tăiat cu un
cuţit de mari dimensiuni. El a luat două degete, cu soldat şi l-au dus în camera de zi
în cazul în care toată lumea a vrut să vadă acest om extraordinar, care a călătorit
în burta unui peşte, dar el nu este mândru. El a fost pus pe masă
şi ... oh, weirdness intampla in lume! Soldat a fost găsit în
aceeaşi cameră unde a fost înainte, el a văzut copii şi aceeaşi
jucării care au fost pe masă, castelul frumos cu
dansator graţios, care era încă în picioare pe un picior şi a avut loc
alte probleme ridicate, ea a fost tenace şi acest lucru a atins soldat
a fost de aproximativ să plâng cu lacrimi de staniu, dar acest lucru nu este
de potrivit. Se uită la ea, iar ea se uită la el, dar nu a spus un cuvânt.
Doar atunci unul dintre băieţi mic a luat soldat şi
aruncat în cuptor, şi doar pentru nici un motiv, cu siguranţă, a fost vina
Troll de prizat.
Soldatul a văzut o lumină mare şi am simţit o mare de căldură, a fost
insuportabil, dar nu ştiu dacă a fost flacăra de incendiu sau
că, de dragoste. Culorile sale au fost şterse, dar care ar putea
spune dacă era pentru călătorie sau pentru durerea de dragoste? Se uită
fata si ea sa uitat la el, şi el simţea în vrac, dar încă
bine a avut loc arma pe umăr. Între timp, o uşă
deschise şi vântul apucat dansator care a zburat ca un silf
tocmai în cuptor aproape de soldat. A dispărut cu o flacără unică, şi
chiar şi soldat este plecat. Când a doua zi după
menajera a luat cenuşa soldat a fost singur în inima mica
iaz, dansator lustragiu toate carbonizate şi innegrita.
Hans Christian Andersen










































